Budu si pamatovat, co mám udělat a nic mi v tom nezabraní.
Upamtiæu šta trebam uraditi i ništa me neæe zaustaviti da to i uradim.
Řek jsem vám, co jsem chtěl udělat, a je mi úplně jedno,... kolik je tam pomerančů a hroznů!
Rekao sam ti šta æu uèiniti... i ne jebem ništa ni pola posto... pa da tamo i narandže i grožðe rastu na krevetu!
Vy máte svůj způsob, jak to udělat a já mám svůj.
Ti imaš svoje mišljenje o daljim koracima, a ja svoje.
Jsou rozhodnuti z tohoto města něco udělat a já také.
Uporni su da vide rast ovog grada, kao i ja.
Je toho tolik... co jsem chtěla v životě udělat... a nic z toho jsem zatím neudělala.
Samo što sam... toliko želela da uradim sa ovim životom... a kao da nisam ništa uradila od toga.
Ale pravda je, že to můžu udělat, a chci, abyste to věděli.
Ali istina je da ja to mogu napraviti, i želim da i vi to znate.
Řekni mi, co mám udělat a já to udělám.
Reci mi šta želiš da uradim, i uradiæu to.
Někdo musel něco udělat a vy jste neposlouchali.
Netko je morao nešto uèiniti, a niste htjeli slušati.
Řekni mi, co mám udělat, a já to udělám.
Reci mi što da radim, i radit æu to.
My něco musíme udělat a jsem přístupný návrhům.
Mi moramo uraditi nešto, a otvoren sam za prijedloge.
Chcete abych obhajoval morálnost toho, co se chystám udělat a jestli to je nebo není sebevražda?
Hoæeš da se prepiremo... oko moralnosti onoga što namjeravam uèiniti i je li to samoubojstvo ili nije?
Snažím se přijít na to, co bych teď měl udělat a já to nevím.
Jedino si mi ti važna. Pokušavam skontati šta je prava stvar za uèiniti i jednostavno ne znam.
Shane, nech nás to udělat a pak si můžeme promluvit.
Shane, daj da ovo završimo pa æemo razgovarati.
Jen mi řekněte, co mám udělat a já to udělám.
Samo recite šta želite i sve æu uèiniti.
Jenže já mám silný pocit, že musíme něco udělat a potřebuju tvou pomoc.
Али имам јак осећај да треба да урадимо нешто, и треба ми твоја помоћ.
Tak dobře, řeknu vám o věcech, které lze udělat a věc, na kterou byste se měl připravit.
Dobro, reæi æu vam šta se može uèiniti. I za šta bi trebalo da se pripremite.
Myslím na to, co chci udělat a oni to udělají.
Ja pomislim ono što želim da urade... Oni to i urade.
Vím, co se snažíš udělat a nebude to fungovat.
Znam šta pokušavaš da uradiš i to ti neæe poæi za rukom.
Je možnost, jak to udělat a neriskovat odhalení.
I postoji naèin da to uèinimo bez našeg izlaganja.
Nemůžeš něco udělat a pak od toho bez následků utéct.
Ne možeš djelovati van I onda pobjeći od posljedica.
Ano, mezi ignoranty, ale právě proto je potřeba to udělat a hlavně to udělat dobře.
Da, zbog novinara neznalica. Ali baš zato i mora da bude izvedeno na struèan naèin.
Řekněte mi, že je to něco, co jste ochotný udělat, a společně vyjdeme z tohoto domu, oznámíme městu naše spojenectví a připravíme se na cestu do Nassau.
Recite mi da ste spremni na to i zajedno æemo da izaðemo odavde, obznanimo naše partnerstvo i pripremimo se za put u Nasau.
Vím, nevypadá to jako škola, ale je to něco, co jsme se rozhodli udělat, a je to nesmírně, nesmírně zelené.
Знам да не изгледа као школа, али то смо одлучили да урадимо, и веома је, веома "зелена".
Nevěděla jsem, jestli to dokážu udělat a zachovat přitom své umění.
Nisam znala da li bih mogla to da uspem a i da sačuvam svoju umetnost.
udělat, a všechno, co je k tomu třeba, je připravené.
ovo, a i posedujemo sve potrebno da bismo to izveli.
Jak můžeme přenést tento nápad, jak ošálit chuťové buňky a přenést jej na něco, co můžeme dnes udělat a co může být průlomová technologie ve vaření.
Kako možemo ovu ideju varanja vašeg čula ukusa pretvoriti u nešto što možemo da radimo danas a što bi bilo nova prehrambena tehnologija?
A když otevřeme svá srdce příležitostem, můžeme díky příležitostem něco udělat, a to je ta třetí věc.
Kada otvorimo srca prilikama, prilike nas pozivaju da uradimo nešto. To je treće.
Co nyní zkusím udělat a pak -- Vidím, že některým z vás trvala odpověď trochu déle.
Ono što ću pokušati i uraditi je - Primećujem da je nekima od vas trebalo vremena da dođete do rešenja.
Srovnání celkových výhod dvou prací je něco, co můžeme udělat a něco, co často děláme.
Poređenje celokupnih odlika dva posla je nešto što možemo napraviti, i često ga i pravimo.
Můžeme mít algoritmy, které jsou schopny předpovědět, co se chystáme udělat a my můžeme být zodpovědní už před tím, než začneme jednat.
Možemo imati algoritme koji bi mogli predviđati šta ćemo uraditi, i mogu nas smatrati odgovornim pre nego što delamo.
Když jsem ho viděl, uvědomil jsem si, že se pro něj nedá nic udělat. A jako už mnohokrát, i on se mi podíval do očí a položil tu otázku: "Zemřu?"
Dok sam ga procenjivao, shvatio sam da se ništa ne može učiniti za njega, i kao toliko drugih slučajeva, pogledao me je u oči i postavio to pitanje: "Da li ću umreti?"
Je to v podstatě výpočetní stroj s obecným využitím, který přijímá všechno a vyhodnocuje co s tím udělat. A tohle, myslím, dá volnost Matce Přírodě, aby "nependlovala" s různými typy přídavných kanálů.
U suštini, njegova glavna svrha je da bude uređaj za proračunavanje, te on prosto prima sve i računa šta će da radi s tim, a to, verujem, oslobađa majku prirodu da se vrzma oko različitih vrsta ulaznih kanala.
A pokud se chystáte to udělat -- a že vám to vřele doporučuji -- udělejte si falešnou emailovou adresu.
I ako ćete da radite ovo - a srdačno vam preporučujem - napravite imejl adresu sa pseudonimom.
(Smích) I když jsem si jistý, že byl velmi chytrý - (Smích) Chci s tím něco udělat, a chci, abychom s tím my všichni něco udělali.
(Smeh) Siguran sam da je pametan - (Smeh) Želim da učinim nešto i da svi mi uradimo nešto povodom toga.
Pokud máte jeden důvod něco udělat a já vám dám druhý důvod udělat tu samou věc, zdá se být jenom logické, že dva důvody jsou lepší než jeden a vy to tím spíše uděláte.
i ja vam dam drugi razlog da uradite to isto, deluje logično da su dva razloga bolja od jednog i veća je verovatnoća da ćete to uradti.
A víte, není moc co se dá dělat – tedy co jsem mohl tehdy udělat. A tak pokračovaly tak, jak to dělaly doposud.
Znate, nema puno -- nije bilo puno toga što sam mogao uraditi, i one su nastavile da rade kako su radile do tad.
Říkal, že zahazuju svůj život, pokud tohle je všechno, co s ním hodlám udělat, a že bych měl na vysokou, stát se nějakým odborníkem, že mám velké možnosti a že jen marním svůj talent."
Rekao je da odbacujem svoj život ako je to sve što ću da radim, da bi trebalo da idem na fakultet, da postanem profesionalac, da imam veliki potencijal, i da traćim svoj talenat ako to uradim."
Je to opravdu trh, nebo se nám jen podařil divný psychologický trik, kde jsme přiměli opice něco udělat a vypadat chytře, aniž by opravdu byly chytré?
Da li je ovo uopšte tržište, ili smo samo uradili čudan trik psihologa, naveli majmuna da uradi nešto, izgleda pametno, ali zapravo nije pametan?
Místo toho přijdete k doktorovi a doktor vám řekne: "No, mohli bychom udělat A, ale taky B.
Umesto toga, odete kod lekara, i lekar vam kaže: "Pa možete uraditi nešto ovako ili nešto onako.
1.5300590991974s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Upamtiæu šta trebam uraditi i ništa me neæe zaustaviti da to i uradim. 